Contract Notice
SUPPLIES
ocds-eforms-ba5c5ad1-abaf-4e23-b2ef-9f19df0fed30
1. Oppdragsgiver
1.1 Oppdragsgiver
Offisielt navn: FORSVARSMATERIELL
2. Prosedyre
2.1 Prosedyre
Tittel: Framework Agreement - eVams
Beskrivelse:
The purpose of the procurement is to meet the needs of the Norwegian Armed Forces for electronic thermal base layer for diving (eVams, “the System”).
The System shall provide increased safety and enhance operational performance for the Armed Forces during maritime operations and exercises.The nature of operations imposes severe stress to the equipment included in the Scope of Delivery.
In order to maintain a high degree of operational security and survivability for the users, all equipment supplied under this contract must have a high degree of reliability, performance and quality.
Prosedyre-ID: ba5c5ad1-abaf-4e23-b2ef-9f19df0fed30
Intern-ID: 00
Type prosedyre: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation
Hasteprosedyre: )No
2.1.1 Formål
Kontraktens art: supplies
Hovedklassifisering (CPV): 37412200
2.1.2 Sted for gjennomføring
Landskode: NOR
Land: Norway
Beskrivelse: anyw-cou
2.1.3 Verdi
Estimert verdi ekskludert MVA: 30,000,000 NOK
2.1.4 Generell informasjon
Juridisk grunnlag: Forsvar og sikkerhet
2.1.6 Grunner for utelukkelse
Beskrivelse: Analogous situation like bankruptcy under national law: Er leverandøren i en situasjon hvor han har fått tvungen gjeldsordning? Angi hvorfor man under nevnte omstendigheter likevel er i stand til å utføre kontrakten, tatt i betraktning gjeldende nasjonale bestemmelser og tiltak vedrørende fortsettelse av forretningsaktivitetene? Det er ikke nødvendig å angi disse opplysningene hvis avvisning av leverandørerer gjort obligatorisk i henhold til gjeldende nasjonal rett uten mulighet for unntak.
Beskrivelse: Bankruptcy: Er leverandøren i en konkurssituasjon? Angi hvorfor man under nevnte omstendigheter likevel er i stand til å utføre kontrakten, tatt i betraktning gjeldende nasjonale bestemmelser og tiltak vedrørende fortsettelse av forretningsaktivitetene? Det er ikke nødvendig å angi disse opplysningene hvis avvisning av leverandørerer gjort obligatorisk i henhold til gjeldende nasjonal rett uten mulighet for unntak.
Beskrivelse: Corruption: Er leverandøren selv eller en person, som er medlem av leverandørens administrasjons-, ledelses- eller kontrollorgan eller har kompetanse til å representere eller kontrollere eller treffe beslutninger i slike organer, ved rettskraftig dom blitt dømt for korrupsjon ved en dom avsagt for ikke mer enn fem år siden, eller en avvisningsperiode fastsatt direkte i dommen som fortsatt gjelder?Korrupsjon som definert i artikkel 3 i konvensjonen om bekjempelse av korrupsjon, som involverer tjenestemenn i De Europeiske Fellesskapene eller i Den Europeiske Unions medlemsstater (EUT C 195 av 25.6.1997, s. 1), og i artikkel 2, stk. 1, i Rådets rammeavgjørelse 2003/568/RIA av 22. juli 2003 om bekjempelse av korrupsjon i den private sektor (EUT L 192 av 31.7.2003, s. 54). Denne avvisningsgrunnen omfatter også korrupsjon som definert i nasjonal rett for oppdragsgiveren eller leverandøren.
Beskrivelse: Arrangement with creditors: Er leverandøren i en situasjon hvor han har fått tvungen gjeldsordning? Angi hvorfor man under nevnte omstendigheter likevel er i stand til å utføre kontrakten, tatt i betraktning gjeldende nasjonale bestemmelser og tiltak vedrørende fortsettelse av forretningsaktivitetene? Det er ikke nødvendig å angi disse opplysningene hvis avvisning av leverandørerer gjort obligatorisk i henhold til gjeldende nasjonal rett uten mulighet for unntak.
Beskrivelse: Participation in a criminal organisation: Er leverandøren selv eller en person, som er medlem av leverandørens administrasjons-, ledelses- eller kontrollorgan eller har kompetanse til å representere eller kontrollere eller treffe beslutninger i slike organer, ved rettskraftig dom blitt dømt for deltakelse i en kriminell organisasjon ved en dom avsagt for ikke mer enn fem år siden, eller en avvisningsperiode fastsatt direkte i dommen som fortsatt gjelder? Deltakelse i en kriminell organisasjon som definert i artikkel 2 i Rådets rammeavgjørelse 2008/841/RIA av 24. oktober 2008 om bekjempelse av organisert kriminalitet (EUT L 300 av 11.11.2008, s. 42)
Beskrivelse: Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Har leverandør inngått avtale(r) med andre leverandører med hensikt å vri konkurransen?
Beskrivelse: Breaching of obligations in the fields of environmental law: Er leverandøren kjent med å ha begått brudd på bestemmelser om miljø slik som de fremgår av nasjonal rett, den relevante kunngjøringen eller anskaffelsesdokumentene eller artikkel 18 (2) i direktiv 2014/24/EU.
Beskrivelse: Money laundering or terrorist financing: Er leverandøren selv eller en person, som er medlem av leverandørens administrasjons-, ledelses- eller kontrollorgan eller har kompetanse til å representere eller kontrollere eller treffe beslutninger i slike organer, ved rettskraftig dom blitt dømt for hvitvasking av penger eller finansiering av terrorisme ved en dom avsagt for ikke mer enn fem år siden, eller en avvisningsperiode fastsatt direkte i dommen som fortsatt gjelder?Hvitvasking av penger eller finansiering av terrorismeSom definert i artikkel 1 i Europaparlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF av 26. oktober 2005 om forebyggende tiltak mot bruk av det finansielle system til hvitvasking av penger og finansiering av terrorisme (EUT L 309 av 25.11.2005, s. 15).
Beskrivelse: Fraud: Er leverandøren selv eller en person, som er medlem av leverandørens administrasjons-, ledelses- eller kontrollorgan eller har kompetanse til å representere eller kontrollere eller treffe beslutninger i slike organer, ved rettskraftig dom blitt dømt for bedrageri ved en dom avsagt for ikke mer enn fem år siden, eller en avvisningsperiode fastsatt direkte i dommen som fortsatt gjelder?Bedrageri som omhandlet i artikkel 1 i konvensjonen om beskyttelse av De Europeiske Fellesskapenes finansielle interesser (EFT C 316 av 27.11.1995, s. 48).
Beskrivelse: Child labour and other forms of trafficking in human beings: Er leverandøren selv eller en person, som er medlem av leverandørens administrasjons-, ledelses- eller kontrollorgan eller har kompetanse til å representere eller kontrollere eller treffe beslutninger i slike organer, ved rettskraftig dom blitt dømt for barnearbeid og andre former for menneskehandel ved en dom avsagt for ikke mer enn fem år siden, eller en avvisningsperiode fastsatt direkte i dommen som fortsatt gjelder?Barnearbeid og andre former for menneskehandel som definert i artikkel 2 i Europaparlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU av 5. april 2011 om forebygging og bekjempelse av menneskehandel og beskyttelse av dets ofre, og om erstatning av Rådets rammeavgjørelse 2002/629/RIA (EUT L 101 av 15.4.2011, s. 1).
Beskrivelse: Insolvency: Er leverandøren i en insolvenssituasjon? Angi hvorfor man under nevnte omstendigheter likevel er i stand til å utføre kontrakten, tatt i betraktning gjeldende nasjonale bestemmelser og tiltak vedrørende fortsettelse av forretningsaktivitetene? Det er ikke nødvendig å angi disse opplysningene hvis avvisning av leverandørerer gjort obligatorisk i henhold til gjeldende nasjonal rett uten mulighet for unntak.
Beskrivelse: Breaching of obligations in the fields of labour law: Er leverandøren kjent med å ha begått brudd på bestemmelser om arbeidsforhold slik som de fremgår av nasjonal rett, den relevante kunngjøringen eller anskaffelsesdokumentene eller artikkel 18 (2) i direktiv 2014/24/EU.
Beskrivelse: Assets being administered by liquidator: Angi hvorfor man under nevnte omstendigheter likevel er i stand til å utføre kontrakten, tatt i betraktning gjeldende nasjonale bestemmelser og tiltak vedrørende fortsettelse av forretningsaktivitetene? Det er ikke nødvendig å angi disse opplysningene hvis avvisning av leverandørerer gjort obligatorisk i henhold til gjeldende nasjonal rett uten mulighet for unntak.
Beskrivelse: Guilty of misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents and obtained confidential information of this procedure: Har leverandøren:a) gitt grovt uriktige opplysninger ved meddelelsen av opplysningene som kreves for å kontrollere at det ikke er grunnlag for avvisning, eller av at kvalifikasjonskravene er oppfylt,b) unnlatt å gi slike opplysninger,c) tatt forbehold om straks å fremlegge de støttedokumenter som oppdragsgiver anmoder om, ellerd) urettmessig påvirket oppdragsgivers beslutningsprosess for å tilegne seg konfidensiell informasjon som kan gi denne en urettmessig fordel i forbindelse med konkurransen, eller uaktsomt har gitt misvisende opplysninger som kan få vesentlig innflytelse på beslutninger om avvisning, utvelgelse eller tildeling?
Beskrivelse: Purely national exclusion grounds: Oppdragsgiver skal angi at i Norge foreligger det nasjonale avvisningsgrunner. Disse skal være beskrevet i anskaffelsesdokumentene. Leverandøren må besvare om han er i en eller flere av de situasjonene som er beskrevet i de nasjonale avvisningsgrunnene. Får de rent nasjonale avvisningsgrunnene, som er angitt i den relevante kunngjøringen eller i anskaffelsesdokumentene, anvendelse?
Beskrivelse: Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Er leverandør oppmerksom på en interessekonflikt slik denne er angitt i nasjonal rett, den relevante kunngjøring eller anskaffelsesdokumentene?
Beskrivelse: Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Har leverandør eller en virksomhet tilknyttet leverandøren gitt råd til oppdragsgiver eller på annen måte vært involvert i planleggingen av konkurransen?
Beskrivelse: Guilty of grave professional misconduct: Har leverandøren begått alvorlige feil i yrkesutøvelsen? Hvis det er relevant, se definisjoner i nasjonal rett, den relevante kunngjøring eller anskaffelsesdokumentene.
Beskrivelse: Early termination, damages or other comparable sanctions: Har leverandør begått vesentlig kontraktsbrudd i forbindelse med oppfyllelsen av en tidligere offentlig kontrakt, en tidligere kontrakt med en offentlig oppdragsgiver eller en tidligere konsesjonskontrakt, der bruddet har ført til heving av kontrakten, erstatning eller andre lignende sanksjoner?
Beskrivelse: Breaching of obligations in the fields of social law: Er leverandøren kjent med å ha begått brudd på bestemmelser om sosiale forhold slik som de fremgår av nasjonal rett, den relevante kunngjøringen eller anskaffelsesdokumentene eller artikkel 18 (2) i direktiv 2014/24/EU.
Beskrivelse: Payment of social security contributions: Har leverandør unnlatt å oppfylle alle sine forpliktelser til å betale trygdeavgifter både i det land han er etablert i, og i oppdragsgivers medlemsstat, hvis dette er et annet land enn det han er etablert i?
Beskrivelse: Business activities are suspended: Angi hvorfor man under nevnte omstendigheter likevel er i stand til å utføre kontrakten, tatt i betraktning gjeldende nasjonale bestemmelser og tiltak vedrørende fortsettelse av forretningsaktivitetene? Det er ikke nødvendig å angi disse opplysningene hvis avvisning av leverandørerer gjort obligatorisk i henhold til gjeldende nasjonal rett uten mulighet for unntak.
Beskrivelse: Payment of taxes: Har leverandøren unnlatt å oppfylle sine forpliktelser til å betale skatter og avgifter i det land han er etablert i, og i oppdragsgivers medlemsstat, hvis dette er et annet land enn det han er etablert i?
Beskrivelse: Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Er leverandøren selv eller en person, som er medlem av leverandørens administrasjons-, ledelses- eller kontrollorgan eller har kompetanse til å representere eller kontrollere eller treffe beslutninger i slike organer, ved rettskraftig dom blitt dømt for terrorhandlinger eller straffbare handlinger med forbindelse til terroraktivitetved en dom avsagt for ikke mer enn fem år siden, eller en avvisningsperiode fastsatt direkte i dommen som fortsatt gjelder? Terrorhandlinger eller straffbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet som definert i artikkel 1 og 3 i Rådets rammeavgjørelse 2002/475/RIA av 13. juni 2002 om bekjempelse av terrorisme (EFT L 164 af 22.6.2002, s. 3). Denne avvisningsgrunnen omfatter også oppfordring til, medvirkning til eller forsøk på å begå slike handlinger som omhandlet i artikkel 4 i nevnte rammeavgjørelse.
5. Delkontrakt
5.1 Delkontrakt LOT-0000
Tittel: Framework Agreement - eVams
Beskrivelse:
The purpose of the procurement is to meet the needs of the Norwegian Armed Forces for electronic thermal base layer for diving (eVams, “the System”).
The System shall provide increased safety and enhance operational performance for the Armed Forces during maritime operations and exercises.The nature of operations imposes severe stress to the equipment included in the Scope of Delivery.
In order to maintain a high degree of operational security and survivability for the users, all equipment supplied under this contract must have a high degree of reliability, performance and quality.
Intern identifikator: 00
5.1.1 Formål
Kontraktens art: goods
Hovedklassifisering (CPV): 37412200
5.1.2 Sted for utførelse
Landskode: NO
Land: Norway
Beskrivelse: Anywhere in the given country
5.1.3 Estimert varighet
5.1.4 Fornyelse
Maksimalt antall fornyelser: 1
Beskrivelse av fornyelser: The Contracting Authority has the possibility to
extend the framework agreement for a further 2 years, with a maximum of 7 years in total.
5.1.5 Verdi
Estimert verdi ekskludert MVA: 30000000 NOK
5.1.6 Generell informasjon
5.1.8 Tilgjengelighetskrav
Har tilgjengelighetskrav: Nei
5.1.9 Valgskvalifikasjoner
Indikator for påfølgende reduksjon: Ja
Maksimum antall kandidater: 5
Maksimum antall kandidater: 5
Kvalifikasjonstype: ef-stand
Beskrivelse av kvalifikasjoner: Qualification:
The Candidate shall have economic strength to be able to fulfil the contract.
Documentation:
The Candidate's financial statements, including notes with director's report and auditor's statement, from the 2022, 2021 and 2020 and a credit rating. If the financial statements for the previous year are not completed upon expiry of the deadline for submitting request, the preliminary financial statements shall be enclosed. Where a Candidate relies on the capacities of supporting entities with regard to QR 4, the Candidateand those entities shall be jointly liable for the execution of the contract.
Minstekrav til kvalifikasjonskrav
Kvalifikasjonstype: other
Beskrivelse av kvalifikasjoner: Qualification:
The Candidate and supporting entities that contribute to the majority of scope shall have established, implemented and maintained a Quality management system that complies with the requirements of ISO9001:2015 or similar.
Documentation:
Description of Candidate and supporting entities quality assurance methods. If the Candidate/supporting entity is certified pursuant to ISO 9001 or equivalent standards, it is sufficient to submit a copy of a valid certificate.
Maximum five (5) pages.
Minstekrav til kvalifikasjonskrav
Kvalifikasjonstype: other
Beskrivelse av kvalifikasjoner: Qualification:
The Candidate and supporting entities that contribute to the majority of scope shall have established, implemented and maintained an environmental management system.
Documentation:
If the Candidate/supporting entity is certified to ISO 14001 or an equivalent standard, a copy of a valid certificate drawn up by an accreditation body attesting that Candidate’s environmental management system complies with such a standard.If the Candidate is not certified to such a standard, a description of the Candidate’s environmental management system.
Minstekrav til kvalifikasjonskrav
Kvalifikasjonstype: sui-act
Beskrivelse av kvalifikasjoner: Leverandør er registrert i et foretaksregister eller et handelsregister i medlemsstaten som leverandøren er etablert i. Som beskrevet i bilag XI til direktiv 2014/24/EU; leverandører fra visse medlemsstater kan være nødt til å oppfylle andre krav i nevnte bilag.
Kvalifikasjonstype: sui-act
Beskrivelse av kvalifikasjoner: Qualification:
The Candidate and supporting entities (if applicable) shall fulfil obligations relating to the payment of taxes, VAT or similar payments under the laws of Norway or the relevant State in which the Candidateis established.
Documentation:
Tax certificate which is not older than 6 months calculated from the application deadline. Tax certificate means:For Norwegian contractors:• Certificate issued by a tax collector or the Norwegian Tax Administration regarding: o Value added taxo Taxo Payroll taxFor foreign contractors:• Foreign contractors must submit corresponding certificates from their countries, documenting proper fulfilment of their obligations regarding the payment of taxes and duties. If the authorities in the relevant country do not issue such certificates, the contractor must submit a declaration which confirms that all taxes and duties are paid. The declaration must be approved and signed by the contractor's CFO/Financial Manager
Kvalifikasjonstype: sui-act
Beskrivelse av kvalifikasjoner: Qualification:
The Candidate and supporting entities (if applicable) shall have ownership that is acceptable for entering into Contract with the NDMA
Documentation:
Give an overview of:
- The organization and the owner structure,
- Legal standing with respect to any parent company, and
- A short description of the core business.
Maximum 1 page.
Kvalifikasjonstype: tp-abil
Beskrivelse av kvalifikasjoner: Qualification:
The Candidate shall have recent and relevant experience from similar related contract performance. Similar experience can be, but not limited production of electrical systems for submerged use.
Documentation:
Submit 1-3 references to relevant comparable contract performance from the five (5) preceding years with information listed below:• Short description of the work performed and scope of delivery under the relevant contract• Purchasing company/Candidate• Time for performance of the contract• Scope of contract performance in monetary terms
Minstekrav til kvalifikasjonskrav
Kvalifikasjonstype: tp-abil
Beskrivelse av kvalifikasjoner: Qualification:
The Candidate shall have the capability and capacity to fulfil the contract obligations, incl. CLS during the systems expected lifetime.
Documentation 1:
Submit a short description of the technical and operational personnel that will be tasked to fulfil contract obligations, including their experience and qualifications that are relevant for this scope.Maximum three (3) pages (full CVs are not requested)
Documentation 2:
Describe companies’ capability and capacity to fulfil contract obligations. E.g., annual work force and number of employees, production facilities and locations, and major sub-suppliers.Maximum two (2) pages
Minstekrav til kvalifikasjonskrav
5.1.11 Anskaffelsesdokumenter
Språk som anskaffelsesdokumentene er offisielt tilgjengelige på:
Adresse for anskaffelsesdokumenter: https://permalink.mercell.com/223369102.aspx
Atypisk verktøy-URL: Mercell
5.1.12 Vilkår for anskaffelse
Vilkår for innlevering
Elektronisk innlevering: required
Adresse for innlevering: https://permalink.mercell.com/223369102.aspx
Språk som anbud eller forespørsler om å delta kan sendes inn på: EN
Variasjoner: not-allowed
Frist for mottak av tilbud: 02/04/2024 12:00:00
Kontraktsvilkår
Elektronisk fakturering: required
Elektronisk betaling vil bli brukt
Underentrepriseklausuler: none
Finansielle vilkår: Informasjon kommer
Ytelsesvilkår: Informasjon kommer
Retningslinjer for elektronisk fakturering: required
Beskrivelse av underentreprisering: The contractor must indicate any change of subcontractors during the execution of the contract.
5.1.15 Teknikker
Rammeavtale: None
Har dynamisk innkjøpsordning: None
5.1.16 Ytterligere informasjon, mekling og gjennomgang:
Organisasjon som mottar forespørsler om deltakelse: FORSVARSMATERIELL
Teknisk identifikasjonsreferanse for evaluering av tilbud: FORSVARSMATERIELL
Teknisk identifikasjonsreferanse for informasjonsleverandør for gjennomgang: FORSVARSMATERIELL
8. Organisasjon
8.1 ORG-0001
Offisielt navn FORSVARSMATERIELL
Registreringsnummer: 916075855
Gateadresse: Grev Wedels plass 1
Towm/Stedsnavn: OSLO
Postnummer: 0151
Land: NO
Landsnavn: Norway
Kontaktperson navn: Fredrik Thomassen
Kontaktperson epost: e-fthomassen@mil.no
Kontaktperson telefon: 55504024
Internettadresse: https://FMA.NO
Kjøperprofil-URL: https://fma.no/
Roller i denne organisasjonen:
Buyer
Teknisk identifikasjonsreferanse for informasjonsleverandør: FORSVARSMATERIELL
Teknisk identifikasjonsreferanse for tilbudsutvelgelsesvurderer: FORSVARSMATERIELL
Organisasjon som mottar forespørsler om deltakelse: FORSVARSMATERIELL
11 Kunngjøringsinformasjon
11.1 Kunngjøringsinformasjon
Kunngjøringsidentifikator/versjon: d4544766-8c16-4b77-a1c0-46cdf784f94b - 01
Kunngjøringsdato: 19/03/2024 08:29:41